I CAN FEEL YOUR HEARTBEAT

What if....cosa succede quando Englishprof decide di interrogare su lettura metodo CLIL, ossia "The heart"...
Englishprof: Where is the heart?
Student: The heart is in the glass!
Englishprof: ?????????????????????
Student: No, in the CHESS!
Englishprof: Alfiere o pedone???????
Student: ????????
Englishprof: !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Student: Eh, c'era una S...
Englihprof: Ah, non è che forse intendevi CHEST????

Metto i sottotitoli per i non anglofoni:

HEART IN  A GLASS

HEART IN THE CHESS

   

HEART IN THE CHEST!!!!!!!!!